본문 바로가기

세상 이야기

비비디바비디부와 드래곤볼은 어떤 관계일까?

요즘 모 통신회사에서 밀고 있는 '비비디바비디부' 라는 말.
작년 '되고송' 이후로 온국민이 흥얼거리고 있는 묘한 매력이 있는 말이다.




▶ 장동건, 비 등 톱모델들이 나와서 하는 대사. 딸랑 '비비디바비디부~~'


찾아보니 '비비디바비디부'라는 말은 신데렐라에 등장하는 요정이 호박을 마차로,
누더기를 드레스로 바꾸는 마법을 쓸 때 말하던 주문이라고 한다. 
생각과 소망이 실현되는 희망의 주문이라는데... 둘리로 치면 '호이~' 쯤 되나?
TV에 흘러나오는 말을 무심코 듣고 넘겼는데, 가만 생각해보니 '비비디바비디부'라는 말을
어디선가 들은 기억이 났다. 바로 엄청난 인기를 끌었던 만화 '드래곤볼'에서 말이다.





▶ 드래곤볼에서 마지막이자 최강의 적으로 나오는 마인부우. 마인부우를 만들어낸 마법사가 바로 바비디 아닌가?
   




▶ 그리고 사악한 마법사 바비디의 아버지가 바로 비비디. 마인부우를 만든 장본인이다.



요약하자면... 비비디+바비디=부우... ;;; 비비디와 바비디가 부우를 만들었다는 뜻이다.
즉 드래곤볼에 나오는 마인부우와 바비디는 이 '비비디바비디부'라는 주문에서 비롯된 것이었다!!!!!!
작가가 아마도 신데렐라에 나오는 주문에서 힌트를 얻어 이름을 지은 것 같은데...
생각해보면 원작자 도리야마 아키라의 이런 작명센스는 드래곤볼 여기저기서 빛나고 있다. 예를 들면


속옷 시리즈
부르마= 여학생들이 입는 반바지 체육복
트랭크스= 남자들이 입는 사각 팬티

야채시리즈
베지터= 야채란 뜻의 베지터블
내퍼= 양배추의 중국말
재배맨= 채소를 재배한다는 뜻에서 비롯
라데츠= 무란 뜻의 라디쉬에서 비롯
카카로트= 당근이란 뜻의 캐럿을 변형

......................이런 식이었던 것이다!!!!!!!!!


생각과 소망이 실현되는 희망의 주문 '비비디바비디부'.
모 통신사에서는 '생각대로 T'라는 문구처럼 올 한해 국민들 바라는 일이 
모두 이루어졌으면 하는 희망의 메시지를 전하고 싶었겠지만...
앞서 '비비디바비디부'를 사용했던 드래곤볼에서는 세계 최대의 악마를 만들어내는
주문으로 쓰였다. 이렇게 다를수가.
물론 광고에서 쓰인 '비비디바비디부'는 좋은 뜻에서 쓴 말이지만. 음...